♪♪♪ ? Without You - Harry Nilsson( 당신 없이는- 해리 닐슨) ［가사 번역］ & Without you - Mariah Carey( 당신 없이는- 머라이어케리)

조회수 705,725회

2017. 10. 23.

4천125공유저장

석숭

구독자 8.19만명

 

 

Without You (당신없이는) 
No, I can't forget this evening
아뇨, 나는 오늘 저녁을 잊을수 없어요.
Or your face as you were leaving
그리고 떠날 때의 당신 얼굴모습도 잊을 수 없어요. 
But I guess that's just the way the story goes
그러나, 결국은 다 이렇게 되는 건가 봐요
You always smile but in your eyes your sorrow shows
당신은 항상 미소짓지만, 당신의 깊은슬픔이 당신의 눈속에 보여요
Yes, it shows
(예,그게 보여요)
No, I can't forget tomorrow
아뇨, 나는 내일을 잊을수 없어요
When I think of all my sorrows
내 모든 슬픔 생각하게 될 내일을.....
When I had you there but then I let you go
제가 당신을 거기에 있게했으나, 제가 당신을 떠나가게 허락했을때
And now it's only fair that I should let you know
그리고, 지금 제가 당신이 알도록 해주어야만 하는것이 공정한 것이죠.
What you should know
당신이 알아야만 하는것을요
I can't live, if living is without you
나는 살 수 없어요, 만약 당신없는 삶이라면
I can't live, I can't give any more
나는 살 수 없어요, 나는 어떠한 것도 줄 수 없죠.
Can't live, if living is without you
살 수 없죠, 만약 당신없는 삶이라면
I can't give, I can't give any more
나는 줄 수 없죠, 나는 어떠한 것도 줄 수 없죠.
Well, I can't forget this evening
그래요,나는 오늘 저녁을 잊을수 없어요
Or your face as you were leaving
그리고 떠날 때의 당신 얼굴모습도 잊을 수 없어요.
But I guess that's just the way the story goes
그러나, 결국은 다 이렇게 되는 건가 봐요
You always smile but in your eyes your sorrow shows
당신은 항상 미소짓지만, 당신의 깊은슬픔이 당신의 눈속에 보여요
Yes, it shows
예,그게 보여요
Can't live, if living is without you
살 수 없죠, 만약 당신없는 삶이라면
I can't live, I can't give anymore
나는 살 수 없어요, 나는 어떠한 것도 줄 수 없죠.
I can't live, if living is without you
나는 살 수 없어요, 만약 당신없는 삶이라면
I can't live, I can't give anymore
나는 살 수 없어요, 나는 어떠한 것도 줄 수 없죠.
(Living is without you)(당신없는 삶이라면)

**   Without you - Mariah Carey

당신 없이 살아야 한다면 난 살수 없어요! - 팝송풀이 노래방

조회수 167,783회

2020. 10. 13.

좋아요싫어요공유저장

Pine6 TV

구독자 10.1만명

 

 

 

Pine6 TV 팝송 연속듣기: 1) 업로드 2) 인기순 3) 여성 4) 남성 5) 남녀 듀엣 6) 샹송, 칸초네 7) 스페인 기타 8) 중국어 팝송 9) 일본어 팝송

 

♣ 팝송 노래방(업로드순): https://www.youtube.com/watch?v=Rom1H...

♠ 팝송풀이 노래방(인기순): https://www.youtube.com/watch?v=z8X9T...

♥ 여자 팝가수 인기 순위순 : https://www.youtube.com/watch?v=vAoxb...

♠ 남자 팝가수 인기 순위순: https://www.youtube.com/watch?v=z8X9T...

♥ 팝송 노래방(남녀 듀엣 순위): https://www.youtube.com/watch?v=ENC6e...

♠ 팝송 노래방(샹숑, 칸초네, 프랑스 이탈리아): https://www.youtube.com/watch?v=K5EhT...

♥ 팝송 노래방(스페인, 기타 나라):https://www.youtube.com/watch?v=9XZkm...

 

♣ 팝송 노래방(중국 팝송): https://www.youtube.com/watch?v=7BOif...

♣ 팝송노래방(일본노래 일본가요 엔카) : https://www.youtube.com/watch?v=_YAut...

 

☞ 본 채널의 커뮤니티에 들어 가면 1) 팝송 곡목 순으로 2) 가수 순으로 3) 추천 곡을 쉽게 찾아 볼 수 있습니다. https://www.youtube.com/channel/UClOl...

☞영어 공부 참고 사이트

♠어원풀이 단어장 전체 듣기: https://www.youtube.com/watch?v=DYQ7n...

♣ 영어 모음 발음 원리: https://www.youtube.com/watch?v=shuhS...

♤ 시험 대비 어휘 학습: https://www.youtube.com/watch?v=q3sTU...

 

어휘, 숙어, 단어, 동의어, 반대어, 유의어, 다의어, 숙어, 속담 등 - 수능 내신 및 각종 시험 대비 어휘 No copyrights intended. All the song parts belong to the original singer(s) and the music producer(s) and company.

 

가사

No, I can't forget this evening or your face as you were leaving But I guess that's just the way the story goes You always smile, but in your eyes Your sorrow shows Yes, it shows No, I can't forget tomorrow When I think of all my sorrow When I had you there but then I let you go And now it's only fair that I should let you know What you should know I can't live If living is without you I can't live I can't give anymore I can't live If living is without you I can't give I can't give anymore Well, I can't forget this evening or your face as you were leaving But I guess that's just the way the story goes You always smile, but in your eyes Your sorrow shows Yes, it shows I can't live If living is without you I can't live I can't give anymore I can't live If living is without you I can't live I can't give anymore No no no no I can't live If living is without you I can't live I can't give anymore I can't live

추천한 사용자: SME

Mariah Carey - Without You (Live Video Version)

**   [POP] 머라이어캐리 히트곡 명곡 모음

조회수 45,670회

2020. 10. 18.

28721공유저장

완댕Music

구독자 2.37만명

 

#팝송 #디바 #빌보드

이 동영상의 음악