Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2025/01   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Tags more
Archives
Today
Total
관리 메뉴

아름다운 因緣이 고이는 방

토스티 - 사월(Aprile) 본문

♬ OUT 음악

토스티 - 사월(Aprile)

Ador38 2007. 8. 18. 10:23
 

여인 / 이경태 作 

    
F.P. Tosti / Aprile (사월) 

    
Non senti tu ne l'aria                                   
il profumo che spande Primavera?               
Non senti tu ne l'anima                             
il suon de nova voce lusinghiera?               
È l'April! È la stagion d'amore!                
Deh! vieni, o mia gentil su' prati'n fiore!        
Il piè trarrai fra mammole,                           
avrai su'l petto rose e cilestrine,                   
e le farfalle candide                                
t'aleggeranno intorno al nero crine.             
È l'April! È la stagion d'amore!                  
Deh! vieni, o mia gentil su' prati'n fiore!         
그대는 공기중에
봄이 뿜어내는 향기를 맡지 못했나요?
그대의 영혼에서
이 새롭고 유혹적인 목소리를 듣지 못했나요?
4월이예요! 사랑의 계절!
오세요, 사랑하는 그대여! 꽃이 만발한 풀밭으로!
그대는 제비꽃 사이를 걸어와
장미와 블루벨꽃으로 둘러싸이고
하얀 나비들은
그대의 검은 머리카락 주위에서 날개짓하지요
4월이예요! 사랑의 계절!
오세요, 사랑하는 그대여! 꽃이 만발한 풀밭으로!
x-text/html; charset=EUC-KR" showstatusbar="1" autostart="false" volue="0" loop="-1">
엘리 아멜링

'♬ OUT 음악' 카테고리의 다른 글

드보르작 첼로협주곡 B 단조,Op.10  (0) 2007.08.18
쇼스타코비치 - 로망스  (0) 2007.08.18
Les Yeux Noirs (Dark Eyes) -러시아 민요  (0) 2007.08.18
***** 뉴 에이지, 재즈, 기타... 모음곡  (0) 2007.08.18
*** 서부영화 주제가 모음 11곡  (0) 2007.08.18
'♬ OUT 음악' Related Articles more
Comments